南華大學國際及兩岸交流處
南華大學 回首頁 English


空港出迎えサービス
1.本サービスを希望する方は空港出迎えサービス申請書に記入し、出発の20日前までにE-mail(nhu-clc@nhu.edu.tw)にてご連絡ください。また、到着予定日の3日前に、当センターに確認の連絡を入れてください。
2.空港から別途運賃が費用
Đưa đón tại sân bay
1. Những học sinh muốn được trường đưa đón từ sân bay xin hãy điền giấy đăng ký, trước 20 ngày kể từ chuyến bay cất cánh gửi hãy mail đến nhu-clc@nhu.edu.tw và hãy liên lạc với bên Trung tâm trước 3 ngày cất cánh xác nhận thông tin đưa đón.
2. Đưa đón tại sân bay (sẽ tính phí)
Онгоцны буудлаас хүлээн авах үйлчилгээ
1. Газардахаас 20 өдрийн өмнө энэхүү үйлчилгээ авах хэрэгтэй сурагчид холбогдох анкетийг бөглөн Хятад хэлний төвийн майл хаяг: (nhu-clc@nhu.edu.tw) илгээнэ үү. Хүрэлцэн ирэх өдрөөс 3 хоногийн өмнө дахин баталгаажуулах шаардлагатай.
2. Онгоцны буудлаас хүлээн авах үйлчилгээ (төлбөртөй).
交通機関
嘉義の交通機関は整備されており、路線バスが大学から嘉義の主要なバス停と台湾鉄道嘉義駅の間で運行しております。また、嘉義市内で長距離バスや電車および高速鉄道に乗り換えることにより、台湾各地に迅速かつ簡単にアクセスできます。
Giao thông
Chiayi có phương tiện đi lại tiện nghi, sẽ có các chuyến xe bus thông lưu giữa trường NHU và ga tàu Chiayi. Từ trung tâm thành phố Chiayi cũng có thể bắt xe đường dài, xe lửa, đường sắt cao tốc để khám phá những cảnh đẹp hấp dẫn của Đài Loan.
Тээвэрлэлт
Чиа-и муж нь автобус, такси, галт тэрэг зэрэг олон төрлийн тээвэрлэлтийн хэрэгслүүдтэй. Чиа-и хотын галт тэрэгний буудлаас их сургууль хооронд автобусны чиглэл явдаг болно. Үүнээс гадна Тайван улсыг уртааш нь холбосон галт тэрэгний шугам нь хурдны галт тэрэгтэй ба энэхүү галт тэрэг бүх мужид хурдэг болно. Мөн сурагчид хот хоорондын автобусанд суух боломжтой ба энэхүү автобусны зогсоол нь Чиа-и хотын галт тэрэгний буудал дээр зогсно.
住居案内
本校はキャンパス内に宿舎(文慧樓,麗澤樓)、キャンパス外に宿舎(南華九村、南華館)があります。宿舎への入居を希望する学生は宿舎の規則順守する必要がございます。初学期以降も引き続き入居を希望する場合には、各学期末に継続利用申請をお願いいたします。本校の宿舎は男女別に分かれており、費用は各部屋ごとに異なります。
 
*注意
1.宿舎への入居を希望する方は保証金としてNT$2,000をお支払いただきます。保証金は退居時に全額返金されます。
2.キャンパス外の宿舎に住む場合、無料シャトルバス(大学⇔宿舎)をご利用ください。
Ký túc xá
Trong trường NHU có ký túc xá(Wen-huiLi-ze) và ngoài trường cũng gồm có 2 căn ký túc xá (Nanhua-Jiu-ChunNanhua-Guan). Xin hãy liên lạc với bên Trung tâm nếu có nhu cầu đăng ký và phải tuân thủ quy định KTX. Ký túc xá trường sẽ nam nữ ở riêng, lệ phí tùy theo từng mẫu phòng và sẽ được lên mạng miễn phí.
Xung quanh KTX cũng có vài căn hộ cho thuê, hãy lưu ý và cẩn thận việc chọn nhà ở, trước khi ký kết hợp đồng nhà ở hãy xem kỹ nội dung chi tiết hợp đồng. Nếu như cần sự trợ giúp, xin hãy liên hệ đến trung tâm Hoa Ngữ để tư vấn.

 
*Lưu ý
1. Học sinh đăng ký ở KTX cần đóng thêm 2,000nt tiền cọc, tiền cọc sẽ được hoàn trả sau khi hoàn thành thủ tục rời KTX.
2. Nếu như ở KTX ngoài của trường, sẽ có xe bus trường miễn phí đưa đón.
Байрлах газрууд
Нанхуа их сургууль нь кампус доторхи оюутны дотуур байртай ба вэн-хуй болон ли-цэ дотуур байрууд сургуулиас гадна байрладаг. Энэхүү дотуур байрны бүртгэл нь түрүүлж бүртгүүлсэн хүмүүст эхэнд байршил олгодог. Энэхүү дотуур байруудад байрлах хүсэлтэй сурагчид хичээлийн улирлын сүүлд сургуульд зохих өргөдөл гаргах хэрэгтэй ба бүх дотуур байрууд эрэгтэй болон эмэгтэй болон хуваагдсан байгаа. Өрөөнүүдийн үнэ ханш тухайн өрөөний харьялал болон интэрнетийн хурдаас хамаарч харилцан адилгүй байна.
 
*Санамжууд:
1. Дотуур байранд байрлах хүсэлтэй оюутнууд 2000НТД барьцаа болгон өгөх ба нүүх болсон тохиолдолд буцаан олгогдоно.
2. Кампусаас гаднах дотуур байр болон их сургуулийн хооронд үнэгүй автобус явдаг.
保険
留学生は居留証を取得し、かつ連続して満6ヶ月間台湾に居住すると、国民健康保険に加入することができます。そのため、最低でも入国日から10か月間については、別途民間の保険加入の必要がございます。当センターの学生団体保険に加入することにより、上記の保険の代わりとすることが可能です。台湾以外で契約された保険については、駐日台北経済文化代表所の認証を受けなければなりません。
保険料:

民間保険 NT$ 500
/1か月
国民健康
保険
NT$ 826
/1か月
 
Bảo hiểm
Sinh viên quốc tế có thẻ cư trú ARC và ở liên tiếp 6 tháng trở lên tại Đài Loan thì sẽ được tham gia bảo hiểm của nhà nước Đài Loan. Sau khi nhập cảnh Đài Loan học sinh phải liên hệ trung tâm Hoa Ngữ để đăng ký bảo hiểm.
 
Phí bảo hiểm như sau:
Bảo hiểm sinh viên 500nt/tháng
Bảo hiểm nhà nước 826nt/tháng
Даатгал
Суралцахаар ирсэн оюутнууд ARC-аа авсаны дараа мөн Тайвань улсаас гаралгүй 6 сар болсоны дараа Улсын төв даатгалд хамрагдах боломжтой. Иймээс Тайвань улсад байрлах эхний саруудаад өөрсдийн даатгалыг хэрэглэхийг санал болгож байна. Тухайн хэрэглэх даатгал нь Монголд тайвань улсыг төлөөлөн сууж буй төлөөлөгчийн газраар баталгаажсан байх шаардлагатай. Үүнээс гадна, хэрэв хэрэгтэй гэж үзвэл, хятад хэлний төвөөс сурагчын даатгал худалдан авах боломжтой.
Гадаадын суралцагчын даатгал NT$ 500/сар бүр
Улсын эрүүл мэндийн даатгал NT$ 826/сар бүр

 



20181208 成年禮儀式
2020澳洲南天學習團 學習生活篇
本網站著作權屬於南華大學 國際及兩岸交流處,請詳見使用規則